Aşkı Memnu 77.Bölüm Fragmanı

ترجمة إعلان الحلقة 77 من العشق الممنوع


مادموزيل: لا حق لك في القيام بذلك



بهلول: الكل يعرف بيهتر.. الكل، كل العاملين في هذا المنزل يعرفون


بيهتر: الحقير


عدنان: نعم


المحامي: شيء يخص زوجتك وفردوس هانم


بيهتر: لمرة واحدة فكري فيني أمس، افهمي ما الذي أعيشه.. روحي تتألم.. انا لا اتحمل


فردوس: انت لا تتقبلي الهزيمة، هذا كل مافي الموضوع


بولنت: بشير بشير ماذا يحدث لك، قف


مادموزيل: لم أسمح لك بالكذب على نهال اكثر، انت وبيهتر هانم


فردوس: اعطيني هذا


بيهتر: لا استطيع أن اتحمل اكثر، سأقول له كل شيئ، ليعرف الجميع


فردوس: بلا سخافة، اعطني قلت لك


بيهتر: ليحدث ما يحدث


بهلول: اذا اخبرتي الجميع


نهال: حان وقت الوداع مادموزيل


بيهتر: اذا كنت اعرف نفسي، انت ستعرف نفسي (بمعنى انها لا تعرف ذاتها/ما بداخلها)


نهال: ما الذي تخبئه بهلول؟


بيهتر: لن أكون بيهتر اذا تم هذا الزواج


بهلول: بماذا تهددينني انت


نهال: ما الذي لا اعرفه وتعرفه مادموزيل حتى تريد ايقافنا؟